Inutile de se soucier, la schizophrénie est loin de les guetter. Pharrell Williams et Chad Hugo, les producteurs en vue du moment (Jay-Z, Snoop Dogg, Justin Timberlake), ainsi que leur ami Shay Haley distinguent bien les choses pour ceux qui s’interrogeraient encore : ils réservent l’appellation de The Neptunes pour ce qu’ils sont, et N*E*R*D pour ce qu’ils font. De manière plus pragmatique, cette formation aux impressionnantes prestations live n’est que le pendant rock de leur travail en studio.